THE MEANING of HAMSA

HAMSA

HAMSA

HAMSA

The Hamsa Hand is an ancient Middle Eastern amulet symbolizing the Hand of God. In all faiths it is a protective sign. It brings it’s owner happiness, luck, health, and good fortune.

The hamsa hand has a wide variety of different spellings which includes hamesh, hamsa, chamsa, and khamsa.  It is also identified as the Hand of Miriam, Aaron and Moses’s sister, and the Hand of Fatima.  The hamsa hand has two main styles.  One style is shaped like a regular hand, and the other has two symmetrical thumbs.  The second of the two styles is the most popular.  The wearer of the hamsa hand can wear it facing up or down and it is believed to give the owner success, harmony, and protection from the “Ayin Ha’ra,” also known as The Evil Eye.

The hamsa hand meaning has a variety of interpretations, depending on the culture.  The word, “hamsa,” derives its name from the five fingers on the hand. In Hebrew, the number five is “hamesh” and the fifth letter of the Hebrew alphabet is “Hey,” one of God’s holy names. “Hamesh” is representative of the five books of the Torah. In Judaism, it is also interpreted to be the Hand of Miriam, and symbolic of the owner’s five senses in an effort to praise God.

In Arabic, it is “khamesh.” In the Sunni culture, the hamsa is associated with the Five Pillars of Islam.  For the Shi’tes, it symbolizes the Five People of the Cloak.  In the Islamic faith, it symbolizes as The Hand of Fatima, the daughter of the Prophet Mohammed.

The hamsa hand sometimes includes an evil eye symbol, which is thought to protect against the evil eye.  It is often worn as a pendant on a necklace but also is found on key chains, house decorations, baby carriages, and other jewelry items.

translate by google :

Hamsa adalah jimat Timur Tengah kuno yang melambangkan Tangan Tuhan. Dalam semua agama itu adalah tanda pelindung. Ini membawa pemiliknya kepada kebahagiaan, keberuntungan, kesehatan, dan nasib baik.

Hamsa tangan memiliki berbagai ejaan yang berbeda yang meliputi hamesh, hamsa, chamsa, dan Khamsa. Hal ini juga diidentifikasi sebagai Tangan Miriam (saudara perempuan Harun dan Musa), dan Tangan Fatima (anak perempuan nabi Muhammdad) . Hamsa memiliki dua gaya utama. yang pertama gaya berbentuk seperti tangan biasa, dan yang kedua memiliki dua jempol simetris. Gaya yg kedua (dua jempol simetris) yang paling populer. Pemakainya dari sisi hamsa dapat memakainya menghadap ke atas atau ke bawah dan diyakini untuk memberikan keberhasilan pemilik, harmoni, dan perlindungan dari "Ayin Ha'ra," juga dikenal sebagai The Evil Eye ( simbol kejahatan )

The hamsa memiliki berbagai interpretasi, tergantung pada budaya.

Kata, "hamsa," namanya berasal dari lima jari di tangan. 

Dalam bahasa Ibrani, nomor lima adalah "hamish" dan huruf kelima dari abjad Ibrani adalah "Hey," salah satu nama Allah yang kudus. "Hamesh" merupakan perwakilan dari lima kitab Taurat. 

Dalam Yudaisme, juga ditafsirkan Tangan Miriam, dan simbolis dari pemilik panca indera dalam upaya untuk memuji Tuhan.

Dalam bahasa Arab, itu adalah "khamesh." Dalam budaya Sunni, hamsa dikaitkan dengan Rukun Islam. Untuk Shi'tes, itu melambangkan Lima Orang dari Jubah. Dalam agama Islam, itu melambangkan sebagai The Hand of Fatima, putri Nabi Muhammad.

The hamsa  kadang-kadang termasuk simbol mata jahat, yang diduga melindungi dari mata jahat (kejahatan). Hal ini sering dipakai sebagai liontin pada kalung tetapi juga ditemukan pada gantungan kunci, hiasan rumah, kereta bayi, dan barang-barang perhiasan lainnya.

sumber (http://jewelryinfoplace.com/symbolism-in-jewelry/)

Hamsa

Tangan Fatima Tangan Miriam

The Hamsa atau Tangan Fatima telah menjadi populer simbol keberuntungan di seluruh dunia.

Hamsa merupakan simbol umum pada komunitas Yahudi dan Muslim.

Dalam masyarakat Yahudi itu disebut Hamsa atau Hand of Miriam.

Dalam komunitas Muslim itu disebut Tangan Fatima atau Khamsa.

Hamsa adalah kata Ibrani untuk lima. Demikian juga Khamsa adalah kata Arab untuk lima.

The Hamsa atau Tangan Fatima sama-sama terkenal karena kekuatan untuk melindungi pemilik dari mata jahat (evil), dan membawa kebahagiaan untuk pemegangnya

Pemegang Hamsa mengharapkan untuk dilindungi dari semua energi negatif.

Arti Hamsa Tangan

The Hamsa dikatakan melambangkan lima kitab Taurat: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers dan Deuteronomy.

Beberapa panggilan buku-buku ini "The Five Books of Moses". Kejadian dimulai dengan menceritakan kisah penciptaan dunia dan Ulangan berakhir dengan Musa mati di tanah Moab.

Mungkin kadang-kadang juga disebut "The Hand of Miriam".

Miriam adalah saudara perempuan Musa dan Haron. ( Miriam yg menyelamatkan Musa, dg menghanyutkan Musa ke sungai ). Musa memimpin bangsa Israel keluar dari Mesir. Haron menjadi yang pertama Imam.

Miriam memainkan peran penting dalam kisah Musa dan sangat dihormati.

Legenda mengatakan bahwa itu karena kebajikan Miriam bahwa Israel selalu menemukan air selama empat puluh tahun mereka bertanya-tanya melalui gurun dalam perjalanan mereka menuju tanah yang dijanjikan.

Jadi Miriam datang untuk mewakili perlindungan, keberuntungan dan kebahagiaan.

Mereka mungkin menggantung Gambar dari Hamsa Tangan / Fatima Tangan di dinding di rumah mereka untuk perlindungan dan berkat yang baik.

Tangan Fatima

Fatima al Zahra adalah putri Nabi Muhammad dan istri pertamanya Khadijah. "Al Zahra" adalah gelar yang sering digunakan yang berarti "yg bersinar ".

Dia menikah dengan sepupu ayahnya bernama Ali. Dia adalah satu-satunya anak dari Muhammad yg memberinya cucu.

Tangan Fatima dianggap sebagai simbol kuat perlindungan, kekuasaan dan kekuatan.

Tangan Fatima juga melambangkan 5 Rukun Islam.

Harapan Perdamaian antara Yahudi dan Muslim

Banyak aktivis perdamaian yang benar-benar dikhususkan untuk harapan umat Islam dan Yahudi hidup berdampingan secara harmonis dapat memakai tangan Hamsa atau tangan Fatima.

Dipakai dalam konteks mungkin melambangkan perlindungan dari kejahatan dan sebagainya membawa kebahagiaan bagi orang-orang Yahudi dan jg Muslim